何語か分からなくても 日本語に翻訳してくれる「Frengly」。何気に外国語を翻訳したいとき、困るのは何語か分からないときだったりするｗそんな時に役立ちそうなのがこ･･･

何語か分からなくても 日本語に翻訳してくれる「Frengly」

何気に外国語を翻訳したいとき、困るのは何語か分からないときだったりするｗ

そんな時に役立ちそうなのがこの翻訳ツール。

• 
• 【クイズです！新しいノートンは「？」】
• ＠口コミランキング限定クレジットカード 100人に1人 1万円Amazonギフト券
• このブログをRSSリーダーで購読

言語を自動的に判別して各国語に翻訳できる「Frengly」

frengly.comは、24ヶ国語に対応するオンライン翻訳ツール。なんと言ってもその一番の特徴は言語を自動判別してくれることにあります。

↑スペイン語を翻訳した例。テキストを貼り付けて翻訳ボタンを押すだけで勝手に日本語へ変換してくれています。

このほかにも数ヶ国語を試してみましたが、完璧な翻訳ではないものの、言語はしっかりと判別されて日本語に変換されました。

↑こちらはYahoo! Koreaの説明文を翻訳したもの。

興味のある方はfrengly.comへどうぞ。

テキストを翻訳するときに、「Japanese」ボタンを押しておけばすべて日本語に翻訳されます。

なかなか本質を突いてきた翻訳ツールですよね。英語ならともかく、自分が見たことのない言語も多く存在するわけで、グローバルに情報を収集するには外せないツールになりそうです。

生声CD付き [対訳] オバマ演説集

価格：￥ 1,050

平均評価：4.5

納期：通常3～5週間以内に発送

Amazon で詳細を見る by 2009年の手帳選び

同ジャンル記事

• Google Analyticsの解析タグ設置チェックツール「SiteScan」
• Googleドキュメントで作成したアンケートをブログへ埋め込む
• YouTube、Flickrから アニメーションGIFを作成してくれる「Gickr」
• キーワードアドバイスツール「フェレット」がiGoogleガジェットなどのツールを追加
• 複数のGmailアカウントも同時管理できるデスクトップガジェット「digsby」

• Prev Page: オンラインでウィンドウショッピングができる「PicClick」[米国]
• Next Page: iPhoneにもオススメ シンプルな簡易RSSリーダー 「Individurls」

参考になる書籍