Google翻訳のブログパーツ
↑日本語は現在英語のみの対応ですが、プルダウンだけで英訳を選択することが出来るようになっています。
これなら、「翻訳リンクを加工してボタンをつける」といった面倒な作業なしに設定できて嬉しいですよね。
ブログパーツの取得はGoogle翻訳ツールへどうぞ。
そういえばマイクロソフトも翻訳ツールを公開していましたが、翻訳したりしなかったりと、ちょっと使えなさそうな感じでした。。。
マイクロソフトの翻訳ブログパーツ
↑これがマイクロソフトバージョンの翻訳ブログパーツ。どうやらこれならちゃんと翻訳してくれるようです。
こちらのブログパーツの取得はWeb ページの翻訳へどうぞ。
これらの翻訳ツールの精度はあまり良いとは言えませんが、このサイトですら、35以上の言語でのアクセスを確認しています。海外から見れば特殊な日本語だけに、英訳用のツールだけでも用意していたほうがいいかもしれませんね。
