<p><img src="http://web-marketing.zako.org/images/2009/02/gmail-title-tweaks.png" alt="タブの未読件数が見えるようになったGmail 新機能" title="タブの未読件数が見えるようになったGmail 新機能" width="514" height="204" class="alignnone size-full wp-image-1726" /></p><p>ん～、タブをたくさん開く人が日本語にしているとちょっと厳しいかも。</p><p>今までFrefoxであれば、<a href="http://web-marketing.zako.org/web-tools/gmail/gmail-unread-count-on-the-favicon.html">グリースモンキーなどを利用してタブに未読件数を表示する</a>ようにできていましたが、今回Gmail Labsに追加された「Title Tweaks」で、それが実現できるというもの、だったのですが。。。</p><!--more--><h3 class="header-label">タブの未読件数が見えるようになったGmail Labsの新機能</h3><p>「Title Tweaks」は、<strong>ブラウザのタブに表示されるGmailのタイトルを未読数表示に最適化させてくれる</strong>機能。しかし、タブをたくさん開く人や、日本語はあまり考慮されていないらしく、中途半端にしか表示されず、微妙な感じに。。。</p><p>ちなみに下記のキャプチャは<strong>タブを９個開いて、ブラウザの幅が1370ピクセル（20インチ ワイドモニターの4/5くらいの幅）の状態</strong>で撮らせて頂いてます。この条件の場合、タブが1段階狭くなるところですね。</p><p>Googleさんに判定が厳しいといわれるかもしれませんが、これが現実だからｗ 通常はブラウザの幅も もっと狭いと思いますし…。</p>
<dl class="head-line"><dt>英語版 ビフォーアフター</dt>
<dd><img src="http://lh4.ggpht.com/_fRSz8mJZTZY/SaUtQ0bbDYI/AAAAAAAATMc/HpeCH9ZRR_E/s400/gmail-Title-Tweaks-2.jpg" alt="" /></dd>
<dd>↑確かに見えるようになりました。アイコンと数字だけでも良いような気もしますが。</dd>
<dt>日本語版 ビフォーアフター</dt>
<dd><img src="http://lh5.ggpht.com/_fRSz8mJZTZY/SaUsVQoem6I/AAAAAAAATMU/zaE0dHaV5T4/s400/gmail-Title-Tweaks-1.jpg" alt="" /></dd>
<dd>↑「受信トレイ」が予想外にでかい。。。ちなみにもうちょっとタブを多く開くと見えなくなりますｗ（画像はタブが9個、ブラウザの幅が1370ピクセルの時の表示例です。）</dd>
</dl><h4 class="header-label">機能の追加方法</h4><ol class="steps"><li><h4>言語の変更</h4><p><img src="http://lh6.ggpht.com/sigeos15/SMt7IGuaVZI/AAAAAAAAFsc/zvMA3HWmIws/s400/gmail-labs.jpg" /><br />Gmail Labsは英語版のみで表示されるため、<a class="google" href="https://mail.google.com/" onclick="window.open('https://mail.google.com/'); return false;">Gmail</a>の「設定」から英語版「English（US）」に変更します。</p></li><li><h4>機能をONにする</h4><p><img src="http://lh5.ggpht.com/_fRSz8mJZTZY/SaUul3UUeMI/AAAAAAAATM8/_XIUTOGqAZs/s400/gmail-Title-Tweaks-4.jpg" alt="" /><br />次に「setting」内の「Labs」下から４番目くらいの「Title Tweaks」を「Enable」にすることによって利用可能になります。（※ON / OFFの表記は「<abbr title="ON">Enable</abbr> / <abbr title="OFF">Disable</abbr>」になっています。）</p></li><li><h4>言語を戻す</h4><p>設定後は先ほどの逆に「setting」の「Language:」で「日本語」に戻しても機能は反映されます。でも今回の機能を使う場合は英語版をオススメします。</p></li></ol><p>試してみたい方は<a class="google" href="https://mail.google.com/" onclick="window.open('https://mail.google.com/'); return false;">Gmail</a>へどうぞ。</p>
<p>う～ん、やっぱりアイコンだけで良いのでは？Firefoxはグリースモンキーがあるので良いのですが、Google Chromeで動くことを期待していただけに残念。</p><p><strong>タブをいっぱい開く人のための 軽いGoogle Chrome</strong>なのではないかと 非常に矛盾を感じているのは私だけでしょうか。</p>
<p>Via：<a class="google" href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/02/new-in-labs-browser-title-bar-tweaks.html" onclick="window.open('http://gmailblog.blogspot.com/2009/02/new-in-labs-browser-title-bar-tweaks.html'); return false;">Official Gmail Blog: New in Labs</a></p>